De Dordtse schilder Nicolaas Maes signeerde dit portret (44x33 cm) met een simpel maar zwierig: Maes.
Het stelt een meisje voor dat water opvangt in een schelp. Ze houdt een ree of hertje vast. Gaat ze die te drinken geven? Bij dit schilderij hoorde oorspronkelijk een pendant, een portret van een jonge jager. Beide zijn afgebeeld in Krempels' Studien zu den datierten Gemälden des Nicolaes Maes. Dit schilderij is te koop bij Bonhams in de Old Master-veiling van 6 juli.