Jan Sluijters portretteerde zijn echtgenote en kinderen in de badkamer. Het schetsje schonk hij na voltooiing van het werk aan collega Cees Bantzinger, als dank voor een portretopdracht die deze hem had toegespeeld. Het bedankbriefje zit bij de tekening die te koop is in de najaarsveiling van het Venduehuis te Den Haag. In deze veiling veel meer kwaliteitswerken, van Isaac Israëls, Sluijters, Jan Toorop en veel andere grote meesters.
