"De summiere berichtgeving bij de klassieke schrijvers maakte de Bataven tot een ideaal object voor historische inlegkunde. In feite werden Hollandse wensbeelden aangaande volksaard en staatsinrichting op hen geprojecteerd. De Bataven werden afgebeeld als dapper, deugdzaam, vrijheidlievend..." (E.K.Grootes: Het rijke literaire leven. Hollands hegenomie in de letteren en de verwoording van een Hollandse identiteit. In: De Geschiedenis van Holland. deel II)
